Exposé Online banner

Magma — "Les Voix" - Concert 1992 Douarnenez
(Seventh Records AKT I, 1992, CD)

by Peter Thelen, 1993-10-01:

Magma's Christian Vander has decided to follow in the footsteps of Frank Zappa, Andy Latimer, and others in an effort to fight the bootleggers, and has started his own record label AKT to release live shows and other special material from his own personal archives. Les Voix is the first release on this label, recorded at the Douarnenez concert, August 2, 1992. The lineup at this point featured Christian (vocals, piano & drums), Simon Goubert (piano, keys), Pierre Michel Sivadier (keys), Philippe Dardelle (contrabass), and in keeping with the title ("The Voices"), Stella Vander and seven other vocalists grace this show with a constant flow of high energy choral work. As might be expected from this mostly acoustic lineup, the musical style here is more in keeping with the recent Offering
albums than the early Magma of the 70's; drums are used only sparingly.The album's four tracks include three from the vintage years: "Ëmëhntëht-Rê," "Zëss" and a sixteen minute version of "Wurdah Ïtah"; in each case the chorus has been used to implement the parts originally done by guitars and synthesizer. The end result is nothing short of stunning. The recording quality is superb, it's easy to forget this is a live one!


by Dan Casey, 1995-11-01:

Not so much a true Magma album as it is a choral interpretation of some old Magma music. With no less than nine vocalists (led by Christian and Stella Vander), the choir (about half male, half female) is lightly backed by two pianists / keyboardists (Pierre Sivadier and Simon Goubert), Philippe Dardelle (contrabass, from the Christian Vamder Trio and Offering albums too) and Vander himself (drums, piano) in what is a very acoustic, very airy-sounding set. The bootleg quality sound grows a bit tiresome, but the highlights of the four tracks included make it worth the money for the diehard Magma fan. Those highlights are the excerpt from "Zess" and the short (well, fifteen minutes) summary of "Wurdah Itah." The sparse instrumental backing paired with the dense vocal arrangements will take some getting used to. The real thrill is the apparent interest Vander still has for this music in the 90s.


by Rob Walker, 1995-11-01:

Les Voix was the debut release on Christian Vander's AKT label, created in order to make available various live Magma recordings that had been gathering dust in Vander's archives. This was a bit of an odd one to start with, considering it hails from a 1992 concert which featured an almost exclusively vocal lineup and no electric instruments. The performance, however, is stunning, and this rather delicate lineup still imbues the music with Magma's characteristic emotional intensity. The CD opens with "Emehnteht-Re," a mysterious, ethereal piece performed by a choral octet accompanied by a lone piano. The cheerful second track, "C'est Pour Nous," comes from one of Vander's Offering albums, and gives him a chance to show off his vocal skills. The final pair of tracks, each around 16-17 minutes long, present excerpts from two of Magma's longer pieces, "Zess" and "Wurdah Itah." These haunting acoustic versions are deceptively restrained, revealing an expressiveness and power equal to any of Magma's electric lineups. Recorded straight to digital at the concert, the sound quality on this disc is superb.


Filed under: New releases , Issue 8 , 1992 releases

Related artist(s): Magma, Christian Vander / Offering, Simon Goubert

More info

Latest news

2018-07-09
Soft Machine Set to Release New Music – It's been 50 years since The Soft Machine changed the face of music with their first album. Their blend of psychedelic rock and jazz was unique, and while the band went through many changes before disbanding in 1981 — by which time there were no original members remaining — they remained an innovative force with a style all their own. » Read more

2018-07-01
7d Surfaces Happy Rhodes Back Catalog – We've covered singer Happy Rhodes before, both for her solo work and recently with The Security Project, but her 11 albums have been hard to track down. Until now. 7d features high-quality downloads of all her releases, and several of them are also available on CD. » Read more

2018-06-25
Fred Chalenor RIP – We have news of another sad passing in the world of creative music. Bassist Fred Chalenor, whose creativity featured on albums by Tone Dogs, Caveman Shoestore, and many more, died on June 23, 2018 after a long battle with Alzheimer's. Tributes have poured in from the many musicians and fans whose lives he touched. » Read more

2018-06-13
Jon Hiseman RIP – One of the great drummers of the rock era has died. Jon Hiseman was a veteran of such ground-breaking groups as Colosseum (I and II), Tempest, John Mayal's Bleusbreakers, and was a founding member of the innovative large band United Jazz + Rock Ensemble. » Read more

2018-06-05
Koenjihyakkei Seeks Funding for New Album – It's been quite a few years since the last new studio album by the amazing Koenjihyakkei. Now they are preparing Dhormimviskha for worldwide release, and they're asking fans to pre-order via a Kickstarter campaign to help it happen. » Read more


Previously in Exposé...

Trygve Seim - Sangam – If there was ever a time for a new jazz icon, composer and saxophonist Trygve Seim surely fits that bill. His ensemble's well received performance at the 2007 Portland Jazz Festival was a jaw-dropper,...  (2008) » Read more

Hinn Íslenzki Þursaflokkur - Þursabit – This band hails from Iceland, and to get a hint at their sound you might think of a Scandinavian Gryphon mixed with a large dose of Gentle Giant. This was their second album, released in 1979. Hinn...  (1994) » Read more

Kit Watkins - Beauty Drifting – The title of this work is as apt a description as you'll come by for this music. Using mostly grand piano, electronic treatments, a mite of sampling, and a nice sense of space, Kit has fashioned an...  (1996) » Read more

Henry Brant - Collection 3 – With many of the great modernist composers now quite advanced in age, it seems incredible that some people predating the movement might still be creating new works. The venerable Henry Brant (b. 1913)...  (2006) » Read more

Soft Boys - Nextdoorland – I don’t think I would get much argument if I claimed that the Soft Boys were, in their original incarnation (1976-1981) the prime exponents of psychedelic punk music. The sheer lack of...  (2003) » Read more



Listen & discover



Print issues